Wysoka wrażliwość

Trochę poezji…

Wysoko wrażliwi

Ponad tydzień temu jedna z moich przyjaciółek wiedząc, że interesuję się Wysoką Wrażliwością i publikuję na ten temat, przysłała mi wiersz, który znacząco oddaje tą cechę. Po odszukaniu nazwiska autora, dotarciu do źródła publikacji i uzyskaniu błogosławieństwa, dziś dzielę się z Wami poezją profesora Kazimierza Dąbrowskiego. Ciekawa jestem czy Was także poruszy. Będzie mi miło, jeśli podzielicie się ze mną swoimi wrażeniami z lektury wiersza w komentarzu.

 

„Posłanie do Nadwrażliwych”

Bądźcie pozdrowieni nadwrażliwi 
za waszą czułość w nieczułości świata 
za niepewność wśród jego pewności

Bądźcie pozdrowieni
za to, że odczuwacie innych tak, jak siebie samych

Bądźcie pozdrowieni
za to, że odczuwacie niepokój świata
jego bezdenną ograniczoność i pewność siebie

Bądźcie pozdrowieni
za potrzebę oczyszczenia rąk z niewidzialnego brudu świata
za wasz lęk przed bezsensem istnienia

Za delikatność nie mówienia innym tego, co w nich widzicie

Bądźcie pozdrowieni
za waszą niezaradność praktyczną w zwykłym
i praktyczność w nieznanym
za wasz realizm transcendentalny i brak realizmu życiowego

Bądźcie pozdrowieni
za waszą wyłączność i trwogę przed utratą bliskich
za wasze zachłanne przyjaźnie i lęk, że miłość mogłaby umrzeć jeszcze przed wami

Bądźcie pozdrowieni
za waszą twórczość i ekstazę
za nieprzystosowanie do tego co jest, a przystosowanie do tego, co być powinno

Bądźcie pozdrowieni
za wasze wielkie uzdolnienia nigdy nie wykorzystane
za to, że niepoznanie się na waszej wielkości
nie pozwoli docenić tych, co przyjdą po was

Bądźcie pozdrowieni
za to, że jesteście leczeni
zamiast leczyć innych

Bądźcie pozdrowieni
za to, że wasza niebiańska siła jest spychana i deptana
przez siłę brutalną i zwierzęcą

za to, co w was przeczutego, niewypowiedzianego, nieograniczonego

za samotność i niezwykłość waszych dróg

bądźcie pozdrowieni nadwrażliwi

 

Autorem wiersza jest prof. dr hab. Kazimierz Dąbrowski – jeden z najwybitniejszych spośród polskich psychiatrów i psychologów, twórca Teorii Dezintegracji Pozytywnej. Prawa autorskie należą do córek profesora.

Wiersz zaczerpnęłam ze strony poświęconej Teorii Dezintegracji Pozytywnej pod adresem: dezintegracja.pl. Został on napisany w j. polskim i nosi tytuł „Odezwa do psychoneurotyków”. Opublikowano go 1975 roku w Piśmie literackim Student (nr 3, s. 9) i przetłumaczono na  kilka języków obcych. Prezentowane tutaj „Posłanie do Nadwrażliwych” jest tłumaczeniem dokonanym z j. francuskiego na polski.

Leave a Reply

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *